Ульяновск – 2013 г.
Московское шоссе 60, тел. +7(8422)
Автоматический информатор АИ-V4
Инструкция по эксплуатации и монтажу.
Назначение изделия 3
Основные технические данные 3
Порядок работы 5-7
Автоматический информатор АИ-V4 предназначен для оперативной записи
речевых сообщений и автоматической, циклической передачи их в по
радиоканалу, или другим каналам связи. Может быть использован для
передачи информации в рекламных целях, а также в качестве оповещения в
охранно-пожарных системах и системах централизованного оповещения.
Основные технические данные.
Напряжение питания от 10 до 14В
Ток потребления в режиме ожидания – 10мА
Ток потребления в режиме передачи – до 50мА
Максимальная длительность сообщения – базовая до 30сек (может быть
увеличена до 240 сек)
Интервалы между сообщениями – можно устанавливать регулятором (интерал регулировки оговаривается заказчиком)
Количество циклов перезаписи – 100000 раз
Время хранения записанной информации – до 100 лет
Совместим со всеми типами Си-Би радиостанций.
Обеспечивает автоматическую и ручную (однократную) передачу сообщения.
Встроенный микрофон для записи сообщения и радиообмена с корреспондентом.
При подключенном устройстве, радиостанция полностью сохраняет свои функции, что позволяет вести радиообмен без тангенты.
Требования по технике безопасности.
Устройство подключается к выключенному источнику стабилизированного
питания с выходным напряжением не более 14В. При подключении обратить
особое внимание на правильность подключения полярности питания.
Красный провод «+» плюс, чёрный провод – минус источника питания. Кабель управления радиостанцией распаивается в соответствии с ниже приведенными схемами.
Нельзя подключать изделие к радиостанции без антенны или имеющей КСВ
Назначение органов управления
1 – кабель подключения питания
2 – кабель подключения радиостанции
3 – светодиод индикации включения режима передачи
4 – кнопка включения режима передачи
5 – кнопка стирания ранее записанных сообщений (очистка памяти)
7 – регулятор временных интервалов
8 – кнопка однократного воспроизведения записи в эфир
9 – кнопка включения записи сообщения через микрофон
10 – светодиод индикации режима записи и стирания
Кабель подключения питания 1, соблюдая полярность подключают к источнику питания радиостанции, а кабель подключения радиостанции 2, подключают к разъёму тангенты, при этом тангенту рации предварительно отключают. Разъём на кабель 2, устанавливают заранее, в зависимости от типа радиостанции по предварительному согласованию с производителем (продавцом).
В случае отсутствия разъёма на кабеле 2, он имеет следующую разводку:
Этот разъём распаивается в соответствии с принципиальной схемой применяемой радиостанции.
(Внимание! При подключении радиостанции возможно одноразовое включение устройства на передачу. После чего устройство возвращается в режим приёма.)
Стирание ранее записанного (очистка памяти)
После подключения устройства, необходимо произвести очистку памяти от ранее записанного.
Для стирания ранее записанного, необходимо нажать, и удерживать 5-7 сек
кнопку 5 (Стирание) до прекращения моргания светодиода 10.
Порядок записи сообщения
Для записи сообщения необходимо нажать кнопку 9 (Запись), и удерживая
её в нажатом положении во встроенный микрофон чётко прочитать
сообщение, которое вы хотите записать. При этом светодиод 10, должен гореть.
После окончания диктовки сообщения нужно отпустить кнопку 9 (Запись).
Светодиод 10 при этом перестаёт гореть. Для более качественной записи, чтобы исключить посторонние помехи, радиостанцию лучше выключить, или совсем отключить от устройства на время записи. В помещении, где производится запись, при этом не должно быть посторонних шумов.
Циклическое воспроизведение записи.
После того, как запись сообщения выполнена, необходимо восстановить подключение радиостанции к информатору и установить необходимый временной интервал между сообщениями.
Временной интервал между сообщениями устанавливается вращением регулятора 7. При вращении регулятора против часовой стрелки – временной интервал уменьшается, а при вращении по часовой стрелке – увеличивается. Нужный вам интервал устанавливают опытным путём.
По истечении установленного времени, устройство включается и передаёт записанное сообщение. При этом загораются светодиоды 3 и 10, а подключенная радиостанция встанет на «передачу» и передаст сообщение. После передачи сообщения, радиостанция переключается в режим приёма, светодиоды на информаторе гаснут и он выключится. Через установленный временной интервал цикл повторится.
Примечание: Во избежании не нужного «забития» эфира сообщениями, не рекомендуется устанавливать интервал между сообщениями, меньше 20 минут.
Порядок однократного воспроизведения записи
Для однократного воспроизведения записи достаточно кратковременно
нажать кнопку 8 (Воспроизведение). После этого должен загореться
светодиод 10, и светодиод 3 (Передача). После передачи сообщения
светодиоды гаснут. Радиостанция перейдёт с режима «передача», в режим «приём».
Порядок работы при обычном (ручном) радиообмене.
Подключенный информатор может работать в режиме обычной тангенты.
Это выгодно отличает его от других автоинформаторов. Для ведения радиообмена с корреспондентом радиосети, можно воспользоваться встроенным в устройство микрофоном. При этом вы всегда слышите, что происходит в эфире, т. к. информатор коммутирует внутренний динамик радиостанции при приёме. Если вас вызвали, вам достаточно нажать, и удерживая кнопку 4 (Передача), ответить по встроенному микрофону. Обмен осуществляется так-же как с обычной гарнитурой: «Нажимаем кнопку – говорим, отпускаем – слушаем.»
Онлайн журнал о гражданской радиосвязи
Обзор автоинформатора АИР-1.0-4 + видео
Автоинформатор, замечательное устройство для повторения сообщения через равные промежутки времени. Использовать его можно по разному. Например, для речевого громкоговорящего оповещения на автозаправках, в торговых комплексах, или же работе в паре с радиостанцией, для трансляции сообщений в эфир, как радиомаяк или в иных целях.
Автоинформатор АИР-1.0-4. Это устройство производится в недрах компании Оптим Связь. Его автор, наш соотечественник, Павел, любезно предоставил мне эту коробочку для тестов.
Внешний вид
Автоинформатор попавший мне в руки был упакован очень просто, эдакий OEM. Пластиковый пакетик, инструкция, разъем для подключения гарнитуры и собственно сам автоинформатор АИР-1.0-4.
Само устройство выполнено в небольшой коробочке из черного пластика размерами 7,5 Х 11 Х 3см.
Снизу оно опирается на 4 резиновые ножки которые не скользят по любой поверхности.
Сверху находится дисплей состоящий из 3х 7-сегментных светодиодных индикаторов.
Под дисплеем находятся кнопки управления и краткая инструкция (шпаргалка) по эксплуатации.
На верхний торец устройства выведены кабель питания и кабель подключения к радиостанции или другому транслирующему устройству.
Снизу кабель для подключения к микрофону или гарнитуре радиостанции.
По умолчанию кабели не распаяны. На фото вариант с уже напаянными мною разъемами для радиостанций Yosan Evolution, Stealth 5, Excalibur или Excalibur Turbo.
Функции
Не смотря на аскетичный внешний вид АИР-1.0-4 обладает очень достаточным набором функций.
- Запись до 5 речевых сообщений с последующим воспроизведением в порядке очереди. Интервал воспроизведения устанавливается. Возможные интервалы от 10 до 180 минут и точностью установки до 1 минуты. Записанные сообщения выводятся в эфир последовательно через заданные интервалы. Например: сообщение 1 : 10 мин : сообщение 2 : 10 мин : сообщение 3 и так далее.
- Досрочное контрольное воспроизведение сообщений, через меню, пункт ВОЗ. При этом записанные сообщения транслируются сразу и без интервалов.
- Возможность включения и отключения выдачи тонального сигнала окончания передачи. В меню, пункт БПР.
- Стирание всех записанных сообщений. Пункт меню СБР.
Как использовать это замечательное устройство решать Вам, я покажу, что нужно сделать для того, чтобы заставить работать его в паре с радиостанцией си-би диапазона.
Поскольку из коробки автоинформатор поставляется с не распаянными разъемами для подключения к радиостанции, Вам необходимо это сделать самостоятельно, купив разъемы подходящие для Вашей радиостанции. Автоинформатор включается в разрыв цепей гарнитуры и в режиме ожидания работает как перемычка, кроме режимов, когда он сам передает в эфир сообщения или ведется запись речевых сообщений в устройство. То есть, когда автоинформатор не передает записанное сообщение в эфир мы можем пользоваться радиостанцией как обычно. Цветовая маркировка проводов следующая.
- Оплетка – общий провод и экран микрофонной цепи.
- Желтый – микрофон
- Черный – цепь громкоговорителя. Для нормальной работы должна быть замкнута на общий провод. При работе с гарнитурой такой проблемы нет, эта цепочка замыкается выключателем в гарнитуре. Если функцию приемника в рации во время работы с автоинформатором нужно сохранить, то после записи сообщений замкните этот провод на оплетку.
- Красный – цепь управления режимом «передача» радиостанции и активации записи сообщений в режиме ЗАП.
- Белый – опциональный провод 1, не задействован в работе автоинформатора, но он бывает необходим для нормальной работы гарнитуры радиостанции.
- Зеленый — опциональный провод 2, не задействован в работе автоинформатора, но он бывает необходим для нормальной работы гарнитуры радиостанции.
Распаяв провода для Вашей радиостанции и гарнитуры можно приступать к работе с автоинформатором.
Работа с устройством
Для управления устройством предусмотрено меню из 5 пунктов, краткая подсказка по которым расположена на передней панели.
Запись сообщений
Перед началом записи или при перезаписи неудачных сообщений, необходимо стереть ранее
записанные сообщения, в противном случае, вход в пункт ЗАП будет заблокирован.
Для стирания всех записанных ранее сообщений войдите в меню настроек путём удержания клавиши ОК в течении 5 секунд. После этого клавишей -> выберите пункт СБР. Затем повторно нажмите клавишу OK на время не менее 5 сек., пока надпись СБР не начнёт мигать. После этого одновременно нажмите клавиши . Надпись СБР погаснет и загорится через 2-3 секунды. Это означает, что память устройства очищена и можно производить запись сообщений. Для записи сообщений выберите пункт ЗАП клавишами . Затем нажмите клавишу ОК, при этом надпись ЗАП на дисплее будет мигать. Поднесите микрофон ко рту на расстояние 5-10 см, нажмите клавишу Приём-передача и произнесите сообщение. По окончании записи сообщения отпустите клавишу приём-передача, при этом на дисплее будет отображаться номер записанного сообщения.
Для записи следующих сообщений, не выходя из пункта ЗАП, запишите оставшиеся сообщения, управляя клавишей приём-передача гарнитуры. По окончании записи одного или нескольких сообщений кратковременно нажмите клавишу ESC для выбора других пунктов меню или нажмите клавишу ESC на время не менее 5 секунд для выхода в основной рабочий режим.
После выхода в основной рабочий режим, на дисплее отобразится количество записанных сообщений, а потом начнётся воспроизведение сообщений в порядке очереди с установленным интервалом времени и индикацией оставшегося времени до следующего воспроизведения. В случае, когда в памяти устройства нет ни одного речевого сообщения, при переходе в основной рабочий режим на дисплее будет отображаться 000.
Контрольное воспроизведение
Войдите в меню настроек путём удержания клавиши ОК в течении 5 секунд. После появления надписи ВОС на дисплее, повторно кратковременно нажмите клавишу OK. При этом надпись ВОС начнёт мигать и начнётся поочерёдное воспроизведение всех записанных сообщений. По окончании воспроизведения кратковременно нажмите клавишу ESC для выбора других пунктов меню или нажмите клавишу ESC на время не менее 5 секунд для выхода в основной рабочий режим.
Установка временного интервала и активация бипера
Для установки временного интервала, войдите в меню настроек путём удержания клавиши ОК в течении 5 секунд. Затем клавишей -> выберите пункт ВРЕ и кратковременно нажмите клавишу ОК.
Подробную инструкцию по использованию автоинформатора можно посмотреть на видео.
Внутри
Сам автоинформатор выполнен на плате из зеленого текстолита. Все в высшей степени аккуратно. Видно машинное производство, как печатной платы, так и монтажа. Все очень качественно и радует глаз. Единственно, плата немного пыльная, но это не страшно.
Сердцем автоинформатора является микроконтроллер NXP LPC2132FBD64 несущий на борту все необходимые для работы компоненты (АЦП, ЦАП, встроенная память и пр.)
Вход и выход звукового тракта выполнены на операционных усилителях LM324.
Итог
Автоинформатор АИР-1.0-4 оставляет приятное впечатление. Высокое качество записи и воспроизведения и интуитивно-понятное управление сослужат хорошую службу всем, кому может понадобиться подобное устройство. От себя хотелось бы добавить, что не плохо было бы снабжать автоинформатор уже готовыми кабелями, не предполагающими самостоятельную распайку.
Для того, чтобы водителям, в автомобиле у которых установлена рация, было легче найти ту или иную услугу, необходимую в пути – шиномонтаж, автомойка, магазин автозапчастей, автосервис, замена масла, мотель для ночлега, придорожное кафе и многое другое – нужно сообщить об этом в эфир! Также он будет полезен для различных диспетчерских служб для автоматического воспроизведения необходимой информации. Именно для этих целей используется специальное устройство – автоинформатор (речевой информатор), который иногда также называют "автопопугай". Оно призвано решить эту задачу в автоматическом режиме – будучи подключенным к радиостанции, информатор будет воспроизводить записанное вами сообщение через определённые промежутки времени и по тем правилам, которые вам удобны.
Автоинформатор представляет собой небольшую коробочку размером в несколько раз меньше классической авторации, оснащённую несколькими кнопками или переключателями для настройки, индикаторами рабочего состояния, несколькими разъёмами для подключения к радиостанции и проводами питания. Подключается автопопугай, как правило, "в разрыв" между рацией и тангентой к радиостанции, установленной базовым способом и подсоединённой к базовой антенне.
Пользователь самостоятельно, либо пользуясь услугами специальных агентств, записывает в память речевого информатора одно или несколько звуковых сообщений со своей информацией, которая будет передаваться в эфир, устанавливает интервалы времени, через которые эти сообщения будут звучать, настраивает правила воспроизведения, например одно сообщение днём и другое – ночью (если такая возможность предусмотрена конкретной моделью) и просто продолжает свою обычную работу – дальше автоинформатор всё сделает сам, остаётся лишь радоваться новым клиентам вашей организации, которые узнали о вас именно из эфира "15 канала".