При покупке встраиваемой духовки продавцы рекомендуют доверить подключение оборудования профессионалам. Но данная услуга даже при наличии нормальной проводки стоит порядка 1500 рублей (порядка 25$), что уже немало. А если придется тянуть линию от щитка, стоимость еще возрастает, причем солидно. Но подключить духовой шкаф своими руками может обычный человек, который умеет держать отвертку в руках. С прокладкой отдельной линии электропитания дело сложнее, но справится тоже можно. Единственный минус таких действий — у вас не будет в паспорте заполнена соответствующая графа. На основании этого вам могут отказать в гарантийном ремонте, если вдруг настанет гарантийный случай. Так что выбор за вами.

Независимую духовку можно установить в пенале

Электрические духовые шкафы бывают двух видов — зависимые и независимые. Зависимые идут с варочной панелью и подключаются вместе с ней к одному источнику питания. Находится они должны рядом, обычно варочная поверхность над духовкой. Между собой они соединяются кабелями, так как положение органов управления духовкой влияет на работу варочной панели. Все требования подробно прописаны в инструкции и их выполнять необходимо в точности.

Независимые духовые шкафы — полностью автономные устройства, которые подключаются самостоятельно. Выбор места их установки тоже произвольный. Потому, наверное, такие модели более популярны.

Порядок подключения

Вне зависимости от типа устройства, подключение духового шкафа происходит в несколько этапов:

Необходимо оценить имеющуюся проводку. Подключить духовой шкаф можно только если:

• Физическое состояние хорошее.
• Сечение проводников не меньше необходимого.
• На линии имеется автоматический выключатель или хотя-бы рубильник. Они нужны для обесточивания оборудования при аварийной ситуации.

Если имеющаяся проводка не соответствует требованиям, необходимо проложить новую трассу от щитка до предполагаемого места установки духового шкафа. На этой линии надо будет поставить автомат подходящего номинала. Подробнее о сечении проводов и номиналах автоматов к ним будем говорить дальше.

Что делать

Сначала надо подготовить духовку к подключению к электросети. На духовом шкафу может иметься сетевой шнур. Иногда он заканчивается трехконтактной вилкой (с заземлением), иногда вилки нет. В зависимости от способа подключения можно на шнур установить вилку, а можно обойтись без нее. Можно даже шнур поменять — это даже на гарантию не влияет.

Все дело в том, какой способ подключения вы выберете. Можно — традиционный через трехконтактную розетку с вилкой. Можно тот, который не такой удобный, но считается более правильным. Через клеммную колодку. В зависимости от выбранного способа подключения производите соединение электрических проводов (об этом подробнее ниже).

В некоторых случаях к духовому шкафу уже подсоединен сетевой шнур с вилкой

1. Подготовить место под установку встраиваемой духовки. Обычно производители рекомендуют чтобы сзади и снизу поступал холодный воздух для вентиляции. Если в мебели есть задняя стенка, в ней делают отверстие или вообще ее вырезают насколько это возможно. Чтобы обеспечить приток воздуха снизу, можно по бокам уложить подкладки высотой в несколько сантиметров (важно чтобы вверху между духовкой и столешницей тоже оставался воздушный зазор. Кроме того, боковые стойки шкафа должны быть подогнаны под размеры духовки — ее надо закрепить к боковинам шурупами.

Такого плана картинка будет в вашей инструкции с точными монтажными размерами

На этом, собственно, все. Подключить духовой шкаф уже подключили, но не всем до конца понятны некоторые нюансы и, скорее всего, есть масса вопросов по электрической части. О них и поговорим дальше.

Подключение к электричеству

Если с проводкой у вас все хорошо, она проложена недавно, есть отдельная линия для подключения с исправно работающим заземлением, да еще духовой шкаф не очень мощный — около 2,5 кВт, вопросов нет — ставите вилку, включаете и все. Но если проводке уже более десяти лет, в каком она состоянии вы не знаете, какого сечения провод — неизвестно, лучше протянуть отдельную линию, сделать все по правилам и только потом подключить духовой шкаф. В таком случае не придется бояться, что с проводкой что-то случиться.

Подключить встроенный духовой шкаф можно в нормальную линию. Лучше чтобы она была выделенной — только для этого агрегата

Сечение проводников и номинал автомата защиты

Последние модели духовых шкафов стали не очень «прожорливыми» — борьба за экономию дает свои результаты. Если посмотреть их характеристики, то средняя монтажная мощность для встраиваемой духовки находится в пределах 2,6-3 кВт. Но это речь о довольно дорогих изделиях. Аппаратура в более дешевом сегменте может иметь значительно большую мощность. Также более мощными будут модели с пиролитической очисткой.

Именно потому подключить духовой шкаф рекомендуют к выделенной линии с большим сечением проводников, на которой установлен автомат защиты. Рекомендуемое сечение — 6 мм 2 . Такой проводник выдерживает длительную нагрузку в 10 кВт, чего более чем достаточно. На эту линию рекомендуется устанавливать автомат защиты класса С 32. Это с очень большим запасом прочности — линии с такими параметрами часто ставят на вводе на дачу или в дом в селе. Ее прокладка потребует солидных вложений — и кабель недешев и автомат стоит достаточно.

Если ваш духовой шкаф имеет мощность намного меньше 8 кВт (даже при одновременном включении всех имеющихся устройств), можно кабель уложить сечением 4 кв. мм, а автомат поставить С 25. Это будет не менее надежно, но более экономно. Кстати, для большей безопасности при монтаже духового шкафа рекомендуют использовать двухполюсные защитные автоматы. При срабатывании они отключат не только фазу, но и ноль, что в некоторых случаях важно (при пробое изоляции).

Кабель можно использовать ВВГнг или NYM. Параметры, соответственно 3*4 или 3*6. Только при покупке обязательно замерьте диаметр проводника — слишком часто производители в попытках сделать продукцию дешевле, экономят на меди. В результате вместо заявленных 4 кв.мм имеем в лучшем случае 3, а это уже небезопасно — проводка может греться, что может привести к короткому замыканию и пожару. Итак, проверяете диаметр проводника. Для кабеля сечением 4 кв. мм он должен быть 2,26 мм, для 6 кв. мм — 2,76 мм. Подробнее о том, как и чем измерять, как рассчитывать читайте тут.

УЗО — надо или нет?

На линии, к которой можно будет подключить духовой шкаф кроме защитного автомата рекомендуют установить еще и УЗО. Автомат защищает проводку от перегрева и токов короткого замыкания, а УЗО — устройство защитного заземления — будет защищать пользователей. При пробое изоляции на землю или в случае прикосновения к фазному проводу оно отключит электропитание. Электрика — это та область, в которой лучше перестраховаться и УЗО — это обычно перестраховка, но лучше если он есть. Безопаснее.

Так выглядит на схеме подключение духового шкафа

Подбор параметров УЗО прост — его номинал на один шаг выше чем номинал автомата защиты. То есть, если вы установили автомат на 25 А, УЗО берете на 32 А, если пакетник стоит на 32 А, УЗО нужен будет на 40 А. Второй параметр — ток отсечки. С ним все просто — для линий, к которым подключен один прибор берут его 10 мА.

Надо еще обговорить тип. Лучше установить класса B (B 25, например), но подойдет и класс A (A 25). Но не стоит брать класс AC. Они хоть и дешевле, но не обеспечивают должной степени безопасности.

Еще раз: если вы хотите подключить духовой шкаф правильно и надежно, используйте провод большого сечения, автомат защиты и УЗО. Такая установка будет гарантировать длительную и безопасную работу оборудования.

Розетка или колодка

Подключение духового шкафа к линии электропитания возможно двумя способами: с использованием силовой вилки и розетки с подходящими параметрами (подбираются по максимальному току, который должен быть указан в технических характеристиках) или в разделе «Безопасная эксплуатация». Если говорить в общем, то при мощности 3-3,5 кВт нужна вилка и розетка с максимальным током 15 А, для духового шкафа мощностью до 5 кВт потребуется розетка с вилкой на 32 А.

Силовая вилка с розеткой, рассчитанные на 32 А

К нижнему разъему подключается заземляющий провод (обычно желто-зеленого цвета), к двум другим фаза и ноль (синий или голубой). При подключении не перепутайте — фаза и ноль на розетке и вилке должны совпадать.

Второй вариант подключения — клеммная колодка. Это способ простой и надежный. Есть пластина из термостойкого пластиката, на которой смонтировано несколько пар контактных пластин и винтовых зажимов. Провода двух кабелей подключаются с двух противоположных сторон. При подключении соблюдают цветовую маркировку: желто-зеленый провод это «земля». Эти проводники подключаются строго один напротив другого. Тоже самое с проводами голубого цвета — это нейтраль или «ноль». Оставшиеся провода — это фаза и они тоже подключаются один напротив другого.

Использование клеммной колодки для электроподключения духового шкафа

Работать, естественно, надо при отключенном напряжении — перевести автомат в положение «выключено». Подключаются провода просто — зачищенный на 7-9 мм проводник вставляется под верхнюю пластину. Ее предварительно можно ослабить — провернуть зажимной винт на пару оборотов. После чего винт зажимается, обеспечивая хороший контакт. После того как винт затянули, несколько раз в достаточным усилием подергайте за проводник — убедитесь, что он хорошо закреплен.

Можно использовать и такие клеммные колодки, но они должны выдерживать соответствующий ток (15 А или 25 А) в зависимости от мощности духовки

Для того чтобы клеммная колодка с проводами не была открытой, ее можно (и очень желательно) упаковать в корпус. Можно использовать обычную монтажную распаечную коробку, а можно небольшой пластиковый монтажный шкаф, в который можно упаковать все очень аккуратно.

Перемычки

В большинстве случаев из магазина доставляют духовой шкаф с уже прикрепленным сетевым шнуром. Естественно, в этом случае уже установлены перемычки в соответствии с тем, какая у вас сеть — однофазная или трехфазная. Но если шнура нет, перемычки надо ставить самостоятельно.

Если присмотритесь, увидите, что перемычки уже стоят. Это медные пластинки, похожие на букву «П»

Это совсем не сложно. На каждом аппарате и в инструкции по эксплуатации есть таблица, в которой нарисовано какие перемычки необходимо поставить для какой сети. Пример такой таблицы на фото ниже. В данном случае он выдавлен на задней крышке, но может быть приклеен возле того места, где выходят выводы от духового шкафа и где крепится шнур.

Пример таблицы для установки перемычек на духовой шкаф при подключении электрического кабеля

Как следует из этой схемы, для однофазной сети 220 В подходит первая схема. Она подписана 1N. Показано, что в таком случае надо соединить три вывода, подписанные 1, 2 и 3. Для этого надо установить две перемычки. Обратите внимание что вывод «земля» в данной модели находится справа. К нему должен подходить желто-зеленый проводник, такой же подключаем туда и от кабеля/шнура.

Крайний слева — вывод для подключения нейтрали или «нуля». Обратите внимание, что там тоже должна стоять перемычка. Она обычно стоит по умолчанию (всегда), но проверить не мешает. К этому выводу подходит голубой провод, такого же цвета проводник подключаем от кабеля.

Оставшийся повод — фазный. Установив две перемычки на оставшиеся свободными три контакта, подключаем этот провод. Он может быть любого цвета кроме желтого, зеленого и синего. Чаще всего имеет черный, коричневый или красный окрас, но не обязательно.

Если у вас в доме или квартире трехфазный ввод (380 В), то кроме перемычки на проводах нейтрали другие не нужны. В этом случае тоже лучше подключить сначала защитные провода — заземление и нейтраль — а потом уже фазные. Порядок подключения фазных проводов не важен, но желательно чтобы они были подключены в таком же порядке как на электрической вилке. Просто чем меньше путаницы, тем лучше.

Шаг 1 – Определяемся со способом монтажа

Первое, что нужно определить, это следующие моменты:

Модель духового шкафа зависимая от варочной панели или независимая (связанная или не связанная с варочной поверхностью)? В первом случае подключить панель и духовку нужно к одному питающему кабелю, при этом оба устройства должны быть соединены между собой согласно рекомендациям производителя. Независимый электрический духовой шкаф можно установить отдельно, причем на него поставить газовую варочную панель (она более экономная).

Решив все эти вопросы и создав благоприятные условия для установки техники, можно переходить далее – непосредственно к монтажу!

Шаг 2 – Устанавливаем корпус на место

Чаще всего используют корпус техники, встраиваемый в кухонный гарнитур, что позволяет сохранить интерьер кухни и сэкономить свободную площадь комнаты. Современные производители мебели и техники создали единый стандарт, чтобы корпус идеально входил в специально предназначенную для этого секцию гарнитура. Все, что Вам нужно – аккуратно установить электрический духовой шкаф на свое место под столешницей (как показано на фото) и выровнять строго по уровню.

Обращаем Ваше внимание на то, что любой перекос негативно отобразиться на эффективности подогрева. Более того, неправильная установка в 80% случаев является причиной выхода техники из строя!

Используя строительный уровень, подгоните корпус, чтобы он ровно стоял как в горизонтальной, так и вертикальной плоскости. Выравнивание производится откручиванием ножек, собственно, как и при установке посудомоечной машины. Чтобы духовка не перегревалась при работе и преждевременно не сломалась, рекомендуем учитывать следующие требования, которые позволят правильно установить электрический духовой шкаф своими руками:

1. Расстояние от нижней части корпуса до пола должно быть не менее 5 см, лучше 8.
2. Воздушный зазор между кухонным гарнитуром и боковыми стенками духовки должен быть 5 см.
3. От задней стенки дистанция должна быть не менее 4 см.
4. Позаботьтесь, чтобы рядом с техникой была установлена розетка (если мощность не превышает 3,5 кВт). Производить подключение через удлинитель крайне запрещается, если конечно Вы не сделали удлинитель своими руками!

Вот и все требования по установке электрического духового шкафа в кухонном гарнитуре. Последнее, что осталось – произвести подключение к электросети. Если вас смутил пункт — отступ снизу, рекомендуем просмотреть видео, на котором наглядно показана установка духового шкафа согласно требованиям производителя:

Шаг 3 – Производим электромонтаж

Вот мы и подошли к финальной части процесса, в которой нужно самому подключить электрический духовой шкаф к сети. О том, как произвести подключение к обычной розетке, мы рассказывать не будем, все и так очевидно. Если же Вы решили вывести провод из распределительно коробки, тут дела обстоят немного сложнее.

Первым делом нужно обязательно отключить электроэнергию на вводе, чтобы защитить себя от поражения электрическим током. Если из корпуса не выведен шнур для подключения к сети, Вам необходимо найти клеммную колодку с задней стороны и используя провод ПВС либо ВВГ подходящего сечения, завести жилы в соответствующие клеммы. Другой конец проводника нужно подключить к вводным жилам (от распределительной коробки). Обязательно соблюдайте цветовую маркировку проводов: фаза (коричневый) ведется к клемме L, ноль (синий) к «N», заземление (зеленый) к «PE».

Перед подключением кабеля убедитесь в том, что он способен выдержать токовые нагрузки. Для этого произведите расчет сечения кабеля по мощности и току. Обычно для питания электрического духового шкафа мощностью 3,5 кВт используют медный трехжильный кабель, сечением 2,5 мм.кв. Если нагрузка больше, рекомендуется применять проводник с жилами 4 мм.кв.

Помимо этого Вы должны защитить себя от поражения электрическим током, а также саму технику от короткого замыкания и перегрузок. Для этого необходимо подключить УЗО и автоматический выключатель, как показано на схеме ниже. О том, как выбрать УЗО и автоматический выключатель мы уже говорили, с чем Вам и советуем ознакомиться!

В конце концов, необходимо проверить правильность установки и подключения электрического духового шкафа и после этого включить электроэнергию на распределительном щитке. Если ничего не искрит и световая индикация работает, значит, Вам удалось все правильно подключить своими руками!

Рекомендуем также просмотреть видео инструкции, на которых процесс подключения показан более подробно:

Надеемся, что теперь Вы знаете, как подключить электрический духовой шкаф к сети своими руками. Если у Вас возникли какие-либо вопросы, оставляйте их в комментариях либо задавайте нашим специалистам в категории «Вопрос электрику»!

Духовой шкаф является мощным потребителем электроэнергии, и если установить его в кухонный гарнитур сможет каждый человек, то подключение духового шкафа к сети электроснабжения 220 вольт — это сложный процесс, который потребует выполнения установленных требований к правилам безопасности и учета особенностей работы с электрическим оборудованием.

Духовой шкаф для кухни.

Разновидности духовых шкафов

Духовые шкафы по способу управления делятся на:

1. Независимые или автономные (они подключаются отдельно от варочной панели).
2. Зависимые (они оснащены кнопками управления и работают только совместно с варочной панелью).

Независимые модели работают автономно, имеют собственную панель управления и могут устанавливаться в любом месте кухонного гарнитура. По способу нагрева духовки могут быть газовыми и электрическими.

Правила подключения и техника безопасности

Если в квартире или доме есть напряжение 220 В, то подключение к электросети не составит проблемы. По типу проводки необходимо подобрать соответствующий вид, марку или сечение провода, который будет подавать электроэнергию. Независимо от того, как выполнена проводка (наружным или скрытым способом), необходимо определить основной проводник электропитания. Кабель с сечением 2,5 мм² надо заменить кабелем с сечением 4 мм², т.к. производители выпускают духовые шкафы, которые имеют мощность не меньше 3,5 кВт.

Ветка, обеспечивающая электроэнергией технику, должна иметь собственный выключатель. Мощность рассчитывается с учетом потребляемой духовым шкафом силы тока (автомат на 16 А или 20 А). Если с духовкой используется и варочная панель, то автомат подбирается в зависимости от мощности всей техники.

Заземление является важным этапом подсоединения устройства к электросети, т.к. от этого зависит безопасность человека, который будет пользоваться такой техникой. Если в квартире нет заземления, то его необходимо сделать самостоятельно. Для этого следует протянуть дополнительный провод в общую щитовую, которая находится в подъезде, и подсоединить ее к любому металлическому элементу.

Также необходимо подсоединить к кабелю шкафа вилку. В трехжильном кабеле желтая жила будет служить «землей», и она подсоединяется к клемме заземления. Другие 2 жилы прикручиваются к 2 клеммам и тщательно обжимаются.

Последний этап — это проверка работы шкафа и его запуск вхолостую. Для этого включают духовой шкаф, проверяют индикацию и нагрев. Если все элементы нагрева работают, устройство включают на полную мощность, устанавливая температуру 160 °С. При этом выжигается вся смазка внутри устройства, которую нанесли на заводе-изготовителе.

Правила техники безопасности

С электрической проводкой следует обращаться осторожно, так же как и с подключением духовки. Перед проведением всех работ необходимо убедиться, что жилое помещение обесточено. Поскольку электрический шкаф потребляет много электроэнергии, под него проводится дополнительная ветка из целого провода с несколькими жилами сечением 4 мм².

Токопроводящая жила подключается только к отдельному автомату, чтобы к нему можно было подключить при необходимости варочную панель. Автомат подбирается в зависимости от степени нагрузки, которая будет на него возлагаться, и к полученной цифре добавляется 10%.

Необходимые инструменты и расходники

Для подключения духовки необходимо иметь:

• отвертку с индикатором;
• провода с необходимым сечением;
• вилку и евророзетку;
• изоленту;
• обжимные клеммы;
• тестер.

Подключение шкафа к электричеству

Для подключения духовки к электричеству надо правильно выбрать провод с нужным сечением (оптимальный вариант — 4 кв. мм).

Подключение духового шкафа к электросети.

Такой кабель сможет выдержать длительную нагрузку в 8,3 кВт. Также на такую линию можно поставить автомат С32 с большим запасом мощности.

Для техники мощностью меньше 8 кВт можно взять кабель с сечением 2,5 мм², а в качестве стабилизатора использовать экономичный автомат С25. Для увеличения степени безопасности используют защитные автоматы с 2 полюсами, которые, срабатывая, выключают сразу фазу и ноль, а это важно, если пробивается изоляция. Рекомендуют использовать провода ВВГнг или NYM с параметрами 3х4 или 3х6.

Подключить шкаф можно 1-, 2- или 3-фазным способом. Для сети в 220 В подойдет 1-фазный способ. Для подключения нужно:

1. Вынуть заднюю панель, на которой размещена схема подключения к электросети.
2. Определить положение кабеля и заземления.
3. Если проводка сделана из кабеля, который имеет 3 жилы, для подсоединения духовки используют специальные медные перемычки с сечением не меньше 6 мм.

• болты № 1-3 совмещаются шиной с буквой L;
• болты № 4-5 с буквой N;
• последний болт с РЕ для заземления.

• коричневый или черный — фаза (крепится к L1-3);
• синий крепится на №№ 1 и 2;
• зеленый или желтый — заземление идет на указанную клемму.

Если при включении духовки нигде не искрит, нет дыма, специфического запаха и все индикаторы активны, значит, работа выполнена правильно.

Возможность использования обычной розетки

Духовку можно подключить к стандартной розетке, если соблюдать 3 условия:

1. К ней должен быть подведен провод с 3 медными жилами и сечением 2,5 кв. мм.
2. Мощность устройства должна быть не больше 3,5 кВт.
3. В электрическом щитке надо установить автомат на 16 А, вместо устройства с тепловым расщепителем.

Подключение духовки к розетке.

Поскольку во многих квартирах и домах на все розетки установлен автоматический выключатель на 16 А или 25 А и 1 автомат на осветительные приборы, то замена автомата для розеток на дифференциальный автомат и подключение шкафа не позволит использовать другие электроприборы, пока духовка будет работать. Поэтому придется делать отдельную проводку для розетки, которая будет предназначена для духовки. Новая розетка устанавливается на расстоянии не больше 90 см от пола.

Частые ошибки

При самостоятельном подключении электрического шкафа могут возникать ошибки, одной из которых является выбивание автомата во время работы устройства.

1. Одновременное включение в сеть другой электротехники, увеличивающей нагрузку на сеть.
2. Скачки напряжения в электросети.
3. Нарушена изоляция кабеля.
4. Вилка, провод или розетка имеют повреждения.
5. Сломался селектор мощности.
6. Вышли из строя ТЭНы.
7. Перегрев духовки из-за поломки вентилятора.

Если духовка не нагревается, может быть, вышел из строя сетевой фильтр, сломалась розетка или вилка, удлинитель, в сети нет напряжения и т.д. Перегрев техники может быть вызван поломкой термостата или вентилятора. Их ремонт проводится только мастером.

Если духовка не включается, надо проверить подачу напряжения на устройство. Микротрещина на стеклянной двери может нарушить герметичность техники. Вышедший из строя датчик температур нуждается в замене, т.к. он защищает духовку от возгорания. При выходе из строя управляющей платы ее необходимо заменить, потому что она не подлежит ремонту.

Если все сделать правильно, то духовой шкаф будет работать весь свой срок эксплуатации без проблем и необходимости замены деталей.

Интернет-магазин Холодильник .РУ предлагает Вам записывать свои отзывы о приобретенных товарах. Теперь Вы сможете поделиться своим опытом использования товара. Вы знаете, как для нас важно Ваше мнение. Не менее важно оно и для новых посетителей нашего магазина. Ваш отзыв поможет другим покупателям лучше сориентироваться в большом многообразии товаров и сделать правильный выбор.

Чтобы отзыв получился содержательным, расскажите о достоинствах, недостатках товара и Вашем общем впечатлении от его использования.
Нам интересно знать:

Мы призываем быть объективными и размещать в книге отзывов только обоснованные мнения. Интернет-магазин Холодильник .РУ оставляет за собой право редактирования ошибок и удаления отзывов, которые не содержат ценной осмысленной информации или были опубликованы на других ресурсах.

Обратите внимание: в разделе "Отзывы" публикуются только отзывы о товарах!
Ваше мнение о работе магазина Вы можете высказать на форуме .

Духовые шкафы Kuppersberg характеризуются стильным дизайном, возможностью расширенного выбора цветовых решений, безопасностью и удобством в использовании. Все материалы, пошедшие на изготовление духовок, проходят проверку на содержание вредных примесей и не наносят вреда окружающей среде и озоновому слою Земли.

Каждый духовой шкаф Kuppersberg имеет интуитивно понятное, простое управление и не требует больших усилий по очистке от загрязнений. В моделях предусмотрена легкоочищаемая эмаль или функция каталитической очистки. Функциональность электрической духовки не разочарует даже самого требовательного повара, а наличие выбора автоматических программ значительно сократит усилия по приготовлению пищи.

В ассортименте духовок Kuppersberg присутствуют модели, выполненные в винтажном стиле, выигрывающие за счёт дизайна и высокого уровня безопасности.

Разнообразие режимов нагрева позволяет установить оптимальное время приготовления пищи. В определённых моделях имеются не только встроенный конвектор для равномерного прогрева запекаемых продуктов, но и гриль.

Электрические духовки Kuppersberg можно купить за наличный и безналичный расчёт. На каждую модель предоставляется гарантия от производителя.